Gốc > Chuyện nhỏ - ý nghĩa lớn > Nhị thập tứ hiếu(sưu tầm) >
Dương Trọng Thu @ 12:11 14/10/2010
Số lượt xem: 1647
Mẹ Cắn Ngón Tay Tim Con Đau Nhói
|
嚙 指 心 痛
Giảo Chỉ Tâm Thống Mẹ Cắn Ngón Tay Tim Con Đau Nhói His Mother Bit Her Finger and Pained His Heart Tăng Tử tương quan cảm ứng thông Mẹ già dụng kế cắn tay trông Con đau tất dạ chân dồn bước Củi gánh trên vai giữa nắng hồng Đại Học Hiếu Kinh tôn bậc Thánh Đông Chu Nho Giáo rạng môn tông Gương xưa tích cũ còn in dấu Mẫu tử tình thâm ấm lạnh nồng Vào thời Xuân Thu, có một người tên là Tăng Sâm, cũng chính là Tăng Tử, hiệu Tử Dư. Ông là một môn hạ lớn của Khổng Tử và cũng là một nhân vật quan trọng trong Nho Giáo. Ông có học thức uyên bác, lại rất hiếu thảo. Trong Hiếu Kinh sách Đại Học, hậu nhân đời sau tôn xưng ông là Tông Thánh. Nguyên là vì Tăng Tử lúc còn nhỏ, gia cảnh hết mực khốn khổ, hằng ngày phải lên núi đốn củi để sinh sống. Có một lần, Tăng Tử lên núi và chỉ có một mình mẹ ông ở nhà. Đột nhiên có người gõ cửa. "Xin hỏi, có ai ở nhà không?" Mẹ Tăng Tử mở cửa ra và nhìn thấy bên ngoài có một người, người ấy hỏi: "Bá mẫu khỏe không? Xin hỏi Tăng Sâm có ở nhà không? Con tới đây để thăm viếng." Mẹ Tăng Tử lo lắng trong lòng, không biết phải làm sao. "Ai da! Phải làm sao đây? Phải làm sao đây?" Thêm nữa, nhà của Tăng Tử rất nghèo và đơn sơ, chẳng có gì để chiêu đãi người khách, đường xá lại không được thuận tiện và khó liên lạc. Mẹ của Tăng Tử lại không có ai lên núi để báo cho Tăng Tử về và không thể làm gì hơn là nhìn ngóng trông chờ con mau về. Nhưng đợi hồi lâu mà vẫn không thấy bóng dáng của Tăng Tử đâu, bà nghĩ muốn định đi tìm. Đúng lúc đó bà nhớ ra một phương pháp. "Tăng Tử là đứa con rất hiếu thảo, thường thường với ta có tâm linh tương thông, nếu biết ta ở đây có mệnh hệ gì thì nó chắc cũng linh cảm được." Nghĩ vậy, bà liền đưa ngón tay lên, nhịn đau dùng sức cắn vào đầu ngón tay mình. Lúc ấy, Tăng Tử đang ở trên núi đốn củi, bỗng dưng lòng đau như cắt, ông vội gánh củi quay về. Khi gần về đến nhà, Tăng Tử nhìn thấy mẹ ông nhìn chăm chú mong ngóng, nét mặt âu lo. Tăng Tử vội vàng cung kính đi lại thưa hỏi: "Mẹ! Mẹ chờ con có việc gì không?" Mẹ Tăng Tử nói: "Ở nhà có khách đến, nói là muốn tìm con. Nhưng mẹ chờ đã lâu mà vẫn không thấy con trở về và không có cách gì hơn nên mới cắn vào ngón tay của mình, hy vọng con cảm nhận được và lập tức sẽ trở về." Nếu Tăng Tử không phải là người con chí hiếu và mẫu tử tình thâm thì làm sao có được cảm ứng kỳ diệu này. Có kệ khen rằng: 母 指 才 方 嚙 兒 心 痛 不 禁 負 薪 歸 未 晚 骨 肉 至 情 深 Mẫu chỉ tài phương giảo Nhi tâm thống bất câm Phụ tân quy vị vãn Cốt nhục chí tình thâm Mẹ vừa cắn ngón tay Tim con đau khôn xiết Vội vã đội củi về Cốt nhục ấy tình thâm      |
|
Dương Trọng Thu @ 12:11 14/10/2010
Số lượt xem: 1647
Số lượt thích:
0 người
- Tự Mình Nếm Thuốc (14/10/10)
- Lòng Hiếu Cảm Động Trời (14/10/10)
GIAO LƯU-TRAO ĐỔI