Gốc > Chuyện nhỏ - ý nghĩa lớn > Nhị thập tứ hiếu(sưu tầm) >
Dương Trọng Thu @ 15:47 14/10/2010
Số lượt xem: 1503
Từ Quan Tìm Mẹ
|
棄 官 尋 母
Khí Quan Tầm Mẫu Từ Quan Tìm Mẹ Resigning Official Position to Search for His Mother Hiếu tử trời cao cũng động lòng Từ quan tìm mẹ lắm long đong Ra đi tâm nguyện lời thề độc Chẳng trở lại nhà tay trắng không Quyết chí Thọ Xương xuôi vạn dặm Đồng Châu hội ngộ thõa chờ mong Mẹ đầu nhốm tuyết con sương điểm Nối lại gia phong ấm cội tòng Châu Thọ Xương, người đời Tống, là con của vợ thứ. Năm ông vừa lên bảy tuổi, người vợ cả vì ghanh tị nên đã đuổi mẹ ông đi. Về sau Châu Thọ Xương làm quan. Vì nghĩ đến ơn nghĩa sinh thành, công lao dưỡng dục, lại nghĩ mình sống đời phú quý còn mẹ đang sống đời lưu lạc bơ vơ. Ông cảm thấy xót dạ đau lòng, liền xin từ quan để đi tìm. Trước khi đi, ông thề: "Nếu không tìm được, quyết không trở về." Qua bao tháng năm, Châu Thọ Xương đi tìm khắp nơi nhưng vẫn không có tung tích gì. Nhưng trời cao không phụ lòng hiếu tử, cuối cùng khi ông đến đất Đồng Châu thì mẹ con được trùng phùng sau hơn năm mươi năm xa cách. Mẫu tử được đoàn viên, ông vui mừng khôn xiết và rước mẹ về phụng dưỡng tận tình. Có kệ khen rằng: 七 歲 生 離 母 參 商 五 十 年 一 朝 相 見 面 喜 氣 動 皇 天 Thất tuế sanh ly mẫu Tham thương ngũ thập niên Nhất triêu tương kiến diện Hỷ khí động hoàng thiên Bảy tuổi xa lìa mẹ Thương nhớ năm mươi năm Tương phùng một sáng sớm Vui mừng cảm động trời      |
|
Dương Trọng Thu @ 15:47 14/10/2010
Số lượt xem: 1503
Số lượt thích:
0 người
- Luôn Cho Mẹ Chồng Bú Sữa (14/10/10)
- Nếm Phân Lòng Lo Âu (14/10/10)
- Khóc Làm Măng Mọc (14/10/10)
- Khóc Làm Măng Mọc (14/10/10)
- Vật Hổ Cứu Cha (14/10/10)
GIAO LƯU-TRAO ĐỔI